OLÁ!
HELLO!
HALLO!
My name is Thaís Curvelo, I am a visual artist. I come from São Paulo, Brazil, and my work reflects the culturally chaotic environment of this lovely concrete jungle.
I believe in creative work done in community and in designing processes that are inclusive. Having profited greatly from open sources, pro bono mentors, and public education, I like to share my knowledge with as many interested people as possible.
My focus areas are comic and editorial illustration but I love to work on brand identity, painting murals, packages, and advertisement materials too. Just send me a message!
Contact:
thhhacurvelo@gmail.com
Call +49 (0) 15163112548
FEATURES
2023 #5 Comic Juju Zine, Stuttgart, Germany
2023 Snail Eye Magazine, Leipzig, Germany
2022 Clubhouse Roundtable, Colorama Print, Berlin, Germany
2021 Berlin University of the Arts, Critical Diversity Blog, Berlin, Germany
2021 Alba Magazin, Berlin, Germany
2019 Alba Magazin, Berlin, Germany
2016 Fount Magazine, Berlin, Germany
2019 Kuir Poetry, Berlin, Germany
EXHIBITIONS
2023 Big Gouache Series Exhibition, Snail Eye Cosmic Comic Convention, Leipzig, Germany
2022 Solo Exhibition, SóLaura Studio, Berlin, Germany
2021 “Cuando el silencio estalla, todas las formas coexisten”, part of the Radical Sounds Latin America Festival at Silent Green, Berlin, Germany
2021 Berlin University of the Arts, Illustration Class, Tabook Festival, Tábor, Czech Republic
2019 “Women illustrators in small format” at Xochicuicatl e.V., Berlin, Germany
2019 “die zukunft a menti” at Großer Wasserspeicher, Berlin, Germany
2012 “Ad Ousia” at Bar Kabul, Sao Paulo, Brazil
EDUCATION
2023 BFA in Visual Communication, with emphasis in Illustration, Berlin University of the Arts, Berlin, Germany
2022 Study Abroad Semester Exchange, Pratt Institute, New York, NY
2012 Bachelor of Fashion, Faculdade Santa Marcelina, São Paulo
DATENSCHUTZERKLÄRUNG
Mit dieser Datenschutzerklärung informiere ich Sie darüber, wie ich Ihre personenbezogenen Daten verarbeite. Mir ist bewusst, welche Bedeutung der Schutz personenbezogener Daten für Sie als Nutzer hat, und ich halte mich daher strikt an alle relevanten gesetzlichen Bestimmungen. Der Schutz Ihrer Privatsphäre hat für mich höchste Priorität, und die Einhaltung der Datenschutzvorschriften ist für mich selbstverständlich.
KONTAKTAUFNAHME Wenn Sie mich per E-Mail kontaktieren, werden Ihre angegebenen Daten zum Zweck der Bearbeitung Ihrer Anfrage und für eventuelle Anschlussfragen gespeichert, solange Sie Ihre Einwilligung nicht widerrufen. Diese Daten werden nicht ohne Ihre ausdrückliche Zustimmung an Dritte weitergegeben. Bitte beachten Sie, dass die Datenübertragung im Internet, insbesondere bei E-Mail-Kommunikation, Sicherheitslücken aufweisen kann. Ein absoluter Schutz der Daten vor dem Zugriff durch Dritte ist daher nicht möglich.
COOKIES Meine Website basiert auf dem Content-Management-System des Dienstes Cargo Collective Inc., 3006 N Coolidge Ave, Los Angeles, CA 90039-3414, USA, und verwendet sogenannte Cookies. Dies sind kleine Textdateien, die Ihr Internetbrowser auf Ihrem Endgerät speichert. Durch Cookies wird das Angebot nutzerfreundlicher gestaltet. Einige Cookies bleiben auf Ihrem Endgerät gespeichert, bis Sie sie löschen, und ermöglichen es der Website, Ihren Browser beim nächsten Besuch wiederzuerkennen. Sie können Ihren Browser so einstellen, dass Sie über das Setzen von Cookies informiert werden und diese nur im Einzelfall erlauben. Bitte beachten Sie, dass bei der Deaktivierung von Cookies die Funktionalität der Website eingeschränkt sein kann.
WEBANALYSE Cargo Collective Inc. sammelt und verarbeitet IP-Adressen von Website-Besuchern ausschließlich zur Untersuchung technischer Probleme, Missbrauchsfällen und für allgemeine statistische Zwecke. Die erzeugten Informationen werden auf den Server des Anbieters übertragen und dort gespeichert. Sie können dies verhindern, indem Sie Ihren Browser so einstellen, dass keine Cookies gespeichert werden.
DATENÜBERTRAGUNG IN DRITTLÄNDER Es findet eine Datenübertragung in Länder außerhalb der Europäischen Union statt. Dies geschieht auf Grundlage gesetzlich vorgeschriebener vertraglicher Regelungen, die einen angemessenen Schutz Ihrer Daten gewährleisten, und die Sie auf Anfrage einsehen können.
Die Zusammenarbeit mit dem Webanbieter beruht auf einem Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission („Privacy Shield“). Die Datenverarbeitung erfolgt nach den gesetzlichen Bestimmungen des § 96 Abs. 3 TKG sowie des Art. 6 Abs. 1 lit. a (Einwilligung) und/oder lit. f (berechtigtes Interesse) der DSGVO.
Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Cargo Collective unter: https://cargo.site/privacy
INSTAGRAM Auf meiner Website setze ich einen Link zum Dienst Instagram ein, einem Dienst der Instagram Inc. Instagram erhält durch diesen Link die Information, dass Sie die entsprechende Seite meiner Website aufgerufen haben. Wenn Sie bei Instagram eingeloggt sind, kann Instagram diesen Besuch Ihrem Konto zuordnen. Die durch das Anklicken des Links übermittelten Daten werden von Instagram gespeichert. Weitere Informationen zum Zweck und Umfang der Datenerhebung, deren Verarbeitung und Nutzung sowie zu Ihren Rechten und Einstellungsmöglichkeiten zum Schutz Ihrer Privatsphäre finden Sie in den Datenschutzbestimmungen von Instagram. Wenn Sie nicht möchten, dass Instagram den Besuch meiner Seite mit Ihrem Konto verknüpfen kann, melden Sie sich bitte vor dem Besuch von Ihrem Instagram-Account ab.
IHRE RECHTE Unter bestimmten Voraussetzungen haben Sie das Recht:
- Auskunft über die Verarbeitung Ihrer Daten zu erhalten,
- eine Berichtigung Ihrer Daten zu verlangen,
- die Löschung oder Sperrung Ihrer Daten zu veranlassen,
- die Einschränkung der Datenverarbeitung zu verlangen,
- der Verarbeitung Ihrer Daten zu widersprechen,
- Ihre Daten in einem übertragbaren Format zu erhalten und an Dritte zu übermitteln,
- Ihre Einwilligung zur Verarbeitung Ihrer Daten mit Wirkung für die Zukunft zu widerrufen und
- bei der zuständigen Aufsichtsbehörde eine Beschwerde über unzulässige Datenverarbeitung einzureichen.
Für Fragen zum Datenschutz stehe ich Ihnen gerne zur Verfügung.
Thaís Curvelo Resendes
Solmsstr. 30
10961 Berlin
Deutschland
+4915163112548
thhhacurvelo@gmail.com
TRANSLATION TO ENGLISH:
PRIVACY POLICY
This privacy policy informs you about how I process your personal data. I am aware of the importance of protecting personal data for users, and I therefore comply with all relevant legal requirements. Protecting your privacy is of utmost importance to me, and compliance with data protection regulations is a given.
CONTACT If you contact me by email, the data you provide will be stored for the purpose of processing your inquiry and for follow-up questions, unless you revoke your consent. These data will not be shared with third parties without your explicit consent. Please note that data transmission over the Internet (e.g., communication by email) may have security gaps. Complete protection of data from third-party access is not possible.
COOKIES My website is based on the content management system provided by Cargo Collective Inc., 3006 N Coolidge Ave, Los Angeles, CA 90039-3414, USA, and it uses cookies. These are small text files that are stored on your device by your web browser. Cookies help make the website more user-friendly. Some cookies remain stored on your device until you delete them, allowing the website to recognize your browser on your next visit. If you do not want this, you can configure your browser to notify you when cookies are being set and to allow them only on a case-by-case basis. Disabling cookies may limit the functionality of my website.
WEB ANALYTICS Cargo Collective Inc. collects and processes the IP addresses of website visitors solely to investigate technical issues, misuse, and for general statistical purposes. The information generated is transferred to the provider’s server and stored there. You can prevent this by configuring your browser to block cookies.
DATA TRANSFER TO THIRD COUNTRIES Data transfer to countries outside the European Union takes place based on legally mandated contractual provisions that ensure adequate protection of your data, and which you may review upon request.
The relationship with the website provider is based on an adequacy decision by the European Commission (“Privacy Shield”). Data processing is carried out in accordance with the legal provisions of § 96 (3) TKG and Art. 6 (1) lit. a (consent) and/or lit. f (legitimate interest) of the GDPR.
Further information can be found in the privacy policy of Cargo Collective at: https://cargo.site/privacy
INSTAGRAM I include a link to the Instagram service on my website, which is operated by Instagram Inc. Instagram receives information that you have accessed the corresponding page of my website through this link. If you are logged into Instagram, Instagram can associate this visit with your Instagram account. Data transmitted by clicking the link is stored by Instagram. For information on the purpose and scope of data collection, processing, and usage, as well as your rights and settings to protect your privacy, please refer to Instagram's privacy policy. To prevent Instagram from associating your visit to my site with your Instagram account, please log out of your Instagram account before visiting my site.
YOUR RIGHTS Under certain conditions, you have the right to:
- request information about the processing of your data,
- request the correction of your data,
- request the deletion or blocking of your data,
- request restriction of data processing,
- object to the processing of your data,
- receive your data in a transferable format and transfer it to a third party,
- revoke your consent to data processing with future effect, and
- file a complaint with the supervisory authority regarding unlawful data processing.
For any questions about data protection, I am available to assist you.
Thaís Curvelo Resendes
Solmsstr. 30
10961 Berlin
Deutschland
+4915163112548
thhhacurvelo@gmail.com